Tips – luggage and hotels with the little ones!

| Beatriz Berbert

Traveling is good? As a couple it can be romantic, cultural, gastronomic, radical or whatever we face. Depending on your budget, the trip can be comfortable or economical.. Then the children arrive. And now?

Traveling as a family is always a challenge. Requires planning, organization and a good dose of patience. Starting with the size of the luggage. How does such a small creature need so much?? Over the years I've learned a few things and here's my first tip! I learned how to organize all my little ones’ needs in plastic boxes, just like I do at home. A box for “kitchen stuff” like baby bottles, plastic plates and spoons, powdered milk, chocolate milk, etc. Another box for hygiene like soap, shampoo, diapers, ointments, toothpaste and toothbrush. A minha caixinha de primeiros socorros com medicamentos e termômetro sempre sai do armário direto para a mala. Na tampa de cada caixa fica anexa uma lista para que na próxima viagem eu não fique pensando se esqueci alguma coisa. Como uso sempre as mesmas caixas, sei exatamente o espaço que elas acupam na mala e se alguma coisa vaza, a meleca fica restrita e não suja as roupas. Conforme os meninos vão crescendo o conteúdo das caixas vai sendo adaptado de acordo. Normalmente faço uma mala só para os dois , mas sei que logo logo cada um vai cuidar da sua. Não vejo a hora!

Mas antes de se preocupar com a bagagem, é preciso decidir para onde ir, onde ficar e qual a estrutura disponível para crianças. Extreme travel and ecological tourism were replaced by the comfort and safety of resorts until we felt comfortable starting to take on little adventures with the kids.. I know people who put their baby in one of those backpacks and head out on a trail.. It's not for me…

I discovered that there are hotels focused on children, with activities suitable for different ages, including a farm with horse or pony rides, where children learn to milk a cow, run after chickens, to fish, ride a pedal boat, try farm food, in addition to having monitors who control activities in the pool, on the lawn, on the courts. If these hotels fit into your budget I recommend a visit.


Agora que meus filhos são pré-adolescentes eles encaram um turismo ecológico numa boa. Recentemente fomos para o Petar e eles amaram andar no mato, visitar cavernas escuras, fazer bóia-cross no rio, ficar imundo de lama e seguir um guia maluco e molhado por estradinhas rurais.

Enfim, é um prazer enorme ver o sorriso no rostinho de cada um perante algo novo e interessante. Cada viagem éuma nova descoberta! Pretendo viajar com os meninos o máximo possível pois sei que um dia eles vão achar viajar com os paisum saco”!

Eu devia ter escrito um diário em cada viagem para nunca mais me esquecer dos detalhes e ajudar mamães e papais a evitar alguns “perrengues” por aí. Mas como não pensei nisso na época vou tentar cavar na memória alguns deles para compartilhar com vocês.

See you soon!

Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *